• Categorie

Foliage nell'Oasi Zegna, la natura dà spettacolo

Il termine di origine americana descrive il periodo dell'anno più suggestivo

  • condividi su:
L’origine del termine foliage, contrariamento a quanto si potrebbe pensare, non è francese, ma americana. In americano, infatti, la traduzione di autunno – il periodo in cui, per antonomasia, cadono le foglie - è fall. Si tratta di un periodo che, in alcuni luoghi geografici come gli Stati Uniti e il Canada, ha delle fortissime implicazioni dal punto di vista paesaggistico: i colori cambiano a tal punto da trasformare radicalmente l’aspetto del contesto naturale, come di quello urbano.

In francese, per indicare lo stesso periodo dell’anno si usa il termine feuillage. È quindi una francesizzazione della parola americana foliage, quella che in italiano, con un adattamento (improprio, se vogliamo) dell’ultima sillaba, descrive il momento in cui la natura offre lo spettacolo più suggestivo. Lo spiega bene Duccio Demetrio nel suo libro Foliage. Vagabondare in autunno (Raffaello Cortina Editore), che indaga il fenomeno in tutti i suoi aspetti – finanche artistici, con un’ampia galleria di quadri a tema, da Van Gogh a Gauguini e a Klimt – addentrandosi in un’approfondita trattazione.
Nell’Oasi Zegna, il foliage, insieme con la fioritura pre-estiva dei rododendri, è lo spettacolo più affascinante che il visitatore possa osservare. Una sorta di arcobaleno autunnale che sparge sui sentieri i suoi colori più romantici. Una magia che si può cogliere, nell’Oasi Zegna - benché, per il momento, la caratteristica colorazione delle foglie stia arrivando in maniera più graduale - partecipando ai tanti eventi organizzati o semplicemente passeggiando in libertà e fermandosi, magari, ad assaggiare la gastronomia locale in una delle strutture presenti nel parco naturale di Trivero Valdilana. Uscite guidate, dog trekking, feste a base di prodotti culinari tipici, animano la stagione autunnale fra il Bosco del Sorriso, la Brughiera, Castagnea di Portula e gli altri siti naturalistici delle Alpi Biellesi.


Downloads
Scarica la mappa verde delle attività e dei percorsi nell'Oasi Zegna

Vuoi saperne di più?